Declaración de privacidad para la aplicación Lœrn

Introducción

Esta declaración de privacidad explica cómo Lœrn ("nosotros", "nuestro" o "la aplicación") maneja la información. Lœrn está diseñado con la privacidad como principio fundamental. Creemos que tus datos de aprendizaje siempre deben permanecer bajo tu control.

Excepto cuando elijas explícitamente exportar o compartir contenido, Lœrn no transmite tus datos fuera de tu dispositivo.

Principios fundamentales de privacidad

Diseño centrado en la privacidad

Lœrn está construido desde cero para proteger tu privacidad:

• Sin conexión por diseño: Las funciones de aprendizaje básicas funcionan sin conexión a Internet
• Sin cuentas de usuario: Sin registro, sin inicio de sesión, sin contraseñas
• Sin seguimiento: Sin análisis de comportamiento, sin perfiles
• Almacenamiento de datos solo local: Los datos de aprendizaje permanecen en tu dispositivo a menos que los exportes o compartas explícitamente
• Control del usuario: Los datos salen de tu dispositivo solo a través de acciones que inicias intencionalmente

Datos que no recopilamos

NO recopilamos, almacenamos ni transmitimos:

• Información personal (nombre, dirección de correo electrónico, número de teléfono, dirección)
• Cuentas de usuario o credenciales de autenticación
• Contenido de aprendizaje o materiales de estudio que crees o importes
• Progreso de aprendizaje, puntuaciones o estadísticas
• Análisis de uso o datos de telemetría
• Informes de fallos o datos de diagnóstico
• Datos de ubicación
• Listas de contactos o conexiones sociales

Para usuarios gratuitos, los socios publicitarios pueden recibir datos técnicos limitados según sea necesario para mostrar anuncios (ver sección de Publicidad a continuación).

Almacenamiento de datos

Solo almacenamiento local

Todos los datos relacionados con el aprendizaje se almacenan exclusivamente en tu dispositivo:

• Mazos de aprendizaje y tarjetas de memoria
• Progreso de estudio y estadísticas
• Historial de revisión y datos de repetición espaciada
• Preferencias de usuario y configuraciones
• Información de perfil local (nombre de perfil, icono, preferencia de idioma)

Estos datos se almacenan en una base de datos SQLite local dentro del almacenamiento privado de la aplicación y están protegidos por los mecanismos de seguridad integrados de tu dispositivo (iOS Data Protection, Android Keystore).

Sin sincronización en la nube

Lœrn no proporciona sincronización en la nube, copia de seguridad en la nube o almacenamiento del lado del servidor. No operamos servidores que reciban o almacenen tus datos de aprendizaje.

Conectividad a Internet

Núcleo de aprendizaje sin conexión

La funcionalidad de aprendizaje principal de Lœrn es completamente sin conexión y no requiere acceso a la red.

Publicidad (solo versión gratuita)

Si usas la versión gratuita de Lœrn, la aplicación muestra anuncios. Solo el módulo de publicidad accede a Internet para:

• Cargar contenido publicitario
• Informar impresiones e interacciones de anuncios
• Cumplir con los requisitos de la red publicitaria

El núcleo de aprendizaje en sí no transmite datos de aprendizaje, contenido o progreso.

Socios publicitarios

La versión gratuita utiliza Google AdMob. AdMob puede recopilar cierta información según su propia política de privacidad, que puede incluir:

• Identificador publicitario del dispositivo
• Dirección IP
• Tipo de dispositivo y sistema operativo
• Datos de interacción publicitaria

Para obtener detalles sobre las prácticas de datos de Google, consulta: https://policies.google.com/privacy

Versión premium

Si compras la versión premium (compra única):

• Todos los anuncios se eliminan
• El módulo de publicidad no se inicializa
• La aplicación no requiere acceso a Internet para uso normal
• La aplicación no realiza comunicación de red

Compras dentro de la aplicación

Procesamiento de compras

Las compras premium se procesan completamente a través de Apple App Store o Google Play Store.

• No recopilamos ni almacenamos información de pago
• No recibimos detalles de tarjeta de crédito o facturación
• Solo recibimos confirmación de que se completó una compra

El estado premium se almacena localmente en tu dispositivo. La compra está vinculada a tu cuenta de App Store o Play Store, no a ninguna cuenta de Lœrn.

Importación, exportación y compartir

Importación y exportación basada en archivos locales

Lœrn te permite importar y exportar mazos de aprendizaje usando archivos JSON o ZIP:

• Los archivos importados se procesan localmente en tu dispositivo
• Los archivos exportados contienen solo contenido de aprendizaje (preguntas, respuestas, metadatos)
• Los archivos exportados no incluyen identificadores personales de forma predeterminada

Compartir iniciado por el usuario

Puedes elegir compartir archivos exportados usando las funciones de compartir estándar de tu dispositivo.

Aclaraciones importantes:

• Los datos se comparten solo cuando inicias explícitamente el acto de compartir
• Lœrn no transmite datos automáticamente
• Lœrn no sabe con quién compartes datos
• Una vez compartidos, los datos son manejados por la aplicación, servicio o destinatario receptor según sus propias prácticas de privacidad

Eres el único responsable de cómo y dónde se comparten los archivos exportados.

Responsabilidad de derechos de autor y contenido

Lœrn es una herramienta, no un proveedor de contenido. Eres responsable de:

• Asegurarte de que tienes derecho a usar el contenido importado
• Cumplir con las leyes de derechos de autor al compartir mazos exportados
• La legalidad de cualquier material almacenado o compartido usando la aplicación

Perfiles

Soporte multi-perfil

Lœrn admite múltiples perfiles de usuario locales en un solo dispositivo:

• Cada perfil tiene datos de aprendizaje aislados
• Los perfiles se identifican solo por un nombre e icono que eliges
• Los datos del perfil se almacenan localmente y nunca se transmiten por la aplicación
• Eliminar un perfil elimina permanentemente sus datos del dispositivo

Estado premium

El estado de compra premium se aplica a todos los perfiles en el mismo dispositivo y cuenta de tienda.

Notificaciones (opcionales)

Recordatorios de aprendizaje

Puedes habilitar opcionalmente recordatorios de aprendizaje:

• Los recordatorios se programan localmente en tu dispositivo
• No se utilizan servidores externos para la entrega de recordatorios
• Puedes desactivar los recordatorios en cualquier momento
• Los permisos de notificación se pueden revocar en la configuración del dispositivo

Permisos

La aplicación puede solicitar los siguientes permisos:

Almacenamiento (Android)

• Propósito: Importación y exportación de archivos de mazos
• Alcance: Solo archivos que selecciones explícitamente

Internet (solo versión gratuita)

• Propósito: Mostrar anuncios
• No se usa: Versión premium

Notificaciones (opcionales)

• Propósito: Recordatorios de aprendizaje
• Control: Tú eliges la frecuencia y el momento

Servicios de terceros

Publicidad (solo versión gratuita)

La versión gratuita utiliza Google AdMob.

No utilizamos:

• Servicios de análisis
• Servicios de informes de fallos
• Proveedores de almacenamiento en la nube
• Integraciones de redes sociales
• SDK de seguimiento de terceros

Privacidad de los niños

Lœrn está destinado a estudiantes universitarios y estudiantes mayores. No recopilamos a sabiendas información personal de niños menores de 13 años (o la edad aplicable en tu jurisdicción).

Debido a que Lœrn no recopila datos personales, cumple con las regulaciones de privacidad infantil como COPPA.

Seguridad de datos

Seguridad del dispositivo local

Tus datos están protegidos por:

• Cifrado a nivel de dispositivo
• Sandboxing de aplicaciones
• Los mecanismos de autenticación de tu dispositivo

Sin riesgo de servidor

Debido a que Lœrn no almacena datos en servidores, no hay riesgo de:

• Violaciones de servidor
• Fugas de datos en la nube
• Acceso no autorizado de terceros

Tu responsabilidad

Eres responsable de:

• Asegurar tu dispositivo
• Gestionar copias de seguridad del dispositivo (iCloud / copia de seguridad de Google)
• Almacenar de forma segura los archivos exportados

Tus derechos y control

Tienes control total sobre tus datos:

• Todos los datos de aprendizaje se almacenan localmente
• Puedes exportar datos en cualquier momento
• Puedes eliminar mazos o perfiles
• Desinstalar la aplicación elimina todos los datos locales

Retención de datos

Solo en el dispositivo

Los datos permanecen en tu dispositivo hasta que:

• Elimines contenido o perfiles
• Borres los datos de la aplicación
• Desinstales la aplicación

Sin retención en servidor

No retenemos datos en servidores porque no operamos ninguno.

Copias de seguridad del dispositivo

Si está habilitado, tu sistema operativo puede hacer copias de seguridad de los datos de la aplicación según sus propias políticas. Esto está controlado por Apple o Google, no por Lœrn.

Base legal (RGPD)

Para usuarios en el EEE:

• No procesamos datos personales como responsables del tratamiento
• La publicidad (versión gratuita) se basa en interés legítimo
• Puedes evitar la publicidad comprando la versión premium

Derechos de privacidad de California (CCPA)

• No vendemos información personal
• No compartimos información personal para marketing
• La mayoría de las obligaciones de CCPA no se aplican debido a la falta de recopilación de datos

Transferencias internacionales de datos

No transferimos datos de aprendizaje internacionalmente porque:

• Los datos se almacenan localmente en tu dispositivo
• No operamos servidores
• Los datos salen de tu dispositivo solo a través de compartir iniciado por el usuario

Cambios en esta declaración

Podemos actualizar esta declaración para reflejar cambios en la aplicación o legales.

Notificaremos a los usuarios mediante:

• Actualización de la fecha de "Última actualización"
• Publicación de la declaración actualizada
• Visualización de un aviso en la aplicación para cambios importantes

Contacto

Si tienes preguntas sobre esta declaración de privacidad:

Correo electrónico: info@jetztunddahanna.com
Sitio web: jetztunddahanna.com

Ten en cuenta que no podemos acceder a tus datos de aprendizaje, ya que están almacenados localmente en tu dispositivo.

Compromiso con la privacidad

Lœrn está construido sobre la creencia de que el aprendizaje debe ser privado de forma predeterminada. Tus datos permanecen bajo tu control, y tú decides si y cuándo se comparten.

Resumen (en lenguaje sencillo)

• Tus datos de aprendizaje permanecen en tu dispositivo
• No recopilamos información personal
• No rastreamos qué estudias o cómo estudias
• La versión gratuita muestra anuncios (AdMob puede recopilar datos relacionados con anuncios)
• La versión premium no tiene anuncios ni acceso a la red
• Puedes exportar y compartir datos si lo deseas
• Desinstalar la aplicación elimina todos los datos locales